Visite d'un château...

Pour finir la journée, ma maître de stage m'a emmené visiter un château, "Castletown", et on a même eu droit a la visite guidée, attention! C'était superbe! J'ai pas tout compris à ce que disait le guide, mais bon j'ai compris l'ensemble, c'est déjà pas mal.... Le guide disait des mots, ou plutôt des noms, en français, avec un petit accent qui leur donnait un air très mignon. Par exemple, il a parlé d'un chien qui s'appelait Hibou, "the french name for owl" tel qu'il l'a dit. Franchement, qui aurait l'idée d'appeler son chien Hibou, ou même owl?! Ca m'a plutôt fait rire cette petite anecdote... Après, il y a eu Jean de la Fontaine, prononcé de telle manière qu'au début je n'ai pas compris... A un moment de la visite, il y avait un piano, datant sans doute de l'époque du château. Eh ben, un petit papy s'est mis à l'essayer... Le guide n'était pas très content, tu m'étonnes!
Voilà comment s'est fini ma super journée! J'avoue qu'à la fin, j'étais tellement fatiguée que je n'arrivais plus trop à formuler mes phrases en anglais et j'avais de plus en plus de mal à me concentrer sur ce qu'elle me disait...